Български пословици и поговорки

Пословиците и поговорките са едно от най-ценните съкровища на българското фолклорно наследство. В противовес на много други форми на народното творчество, те остават активна част от живия български език. Освен това, тези изрази постоянно се обогатяват с нови примери, вдъхновени от съвременния социален и културен контекст.

Новият сборник включва над 6000 български пословици и поговорки (паремии) от цялата страна. Те са подбрани както от утвърдени публикации като известната компилация на П. Р. Славейков, Сборника за народни умотворения и Речника на Найден Геров, така и от по-съвременни записи, някои от които не са били публикувани до момента. Материалът е организиран в различни категории – смислови групи. На множество места има пояснения относно произхода или употребата на паремиите, а също така връзките им с други жанрове на фолклора – анекдоти, приказки, песни и гатанки.

Особено полезен е указателят със думите за хора, предмети и понятия в текстовете; той не само че помага на читателя да открие лесно желаната пословица, но също така разкрива понятийния мир и образността зад българските паремии. Това предоставя възможност книгата да бъде използвана за научни цели в образованието и изследванията.

Изданието е предназначено за широка аудитория — интересуващи се студенти, ученици, преподаватели , журналисти , политици , любители , както и специалисти по езика , фолклора или културната комуникация в нашето общество .