Червено и черно

Шедьоврите на световната литература функционират като кариатиди, поддържащи невидимото и огромно мироздание на човешкия дух. В моменти, когато нравствените основи на индивида или цели народи са поставени под натиск, великата литературна творба служи като спасителен лъч в мрака на отчаянието, хаоса и неверието.

Поредицата „Шедьовър" предлага на българските читатели безсмъртни произведения от световната литература. Героят Жулиен Сорел от известния роман „Червено и черно“ на Стендал често е наричан от критиците литературният Наполеон. Академик Ефрем Каранфилов прозорливо отбелязва: „Трагедията на Жулиен Сорел е в това, че дълго време трябва да носи над белите си криле — подобни на тези на лебед — и извитата си шия, устремена към небето както при древните статуи на Аполон, клоунските пера на патица; той плува сред блатото, яде нечистотии и произнася свещени текстове на латински."