Всички днес се казват Сори

Барт Муярт е лауреат на наградата „Астрид Линдгрен“, най-високото отличие в областта на детската литература, а романът му „Всички днес се казват Сори“ е удостоен с уважаваната фламандска награда „Сребърното перо“.

Главната героиня Бианка е момиче, чиято инструкция за поведение постоянно се променя – поне така твърди майка ѝ. Баща ѝ я възприема като трудно управляемо дете и решава да не прекарва уикендите си с нея всяка седмица, а само през една или три седмици. Вероятно и самата Бианка би предпочела това решение, смятат всички.

В семейството основният център на внимание е Алан – по-малкият брат на Бианка, който притежава сърце само наполовина, но пък забавленията му с приятеля Джаз са многобройни.

А какво прави сама Бианка? Тя мълчи и предпочита да остава затворена в стаята си или да предприема странните си „разходки“. Но всичко се изменя един горещ августовски следобед, когато тя открива любимата си актриса Били Кинг да пие чай в техния хол. В този момент Бианка намира куража да вземе важен избор.

Какво означава да бъдеш сложно дете? Защо трябва да натоварваш другите със своите проблеми? Защо вместо това не опиташ първи да ги разбереш и им подадеш ръка?

Трудността идва от факта, че когато изпитваш гняв, взимаш неправилни решения и по-късно съжаляваш за тях. Но дали извинението идва лесно след подобни действия?