Трудни любови

Посветен на стогодишнината от рождението на великия Итало Калвино (1923-1985), сборникът „Трудни любови“ ни представя нова, непозната страна от творчеството на обичания италиански автор. Той впечатлява с чувствителността, присъща за сънародниците му - мощна и всепроникваща еротика, която в същото време е свенлива и скрита, характерна за 50-те години на миналия век. Разказите и повестите му предават любовта на войника в отпуск, който среща безразличната вдовица във влака; те изразяват възхищение към очарователните италианки – понякога смели, а друг път срамежливи – които са истинските инициаторки на страстните любовни приключения. Сюжетите следват един след друг като сцени от класически италиански филми, завладяли света. Прелиствайки страниците на „Трудни любови“, читателят несъзнателно си спомня за великия Бокачо.

Изящният стил и уникалното въображение комбинират пикантност и креативност, което прави този сборник много привлекателен за четене.
Маргарет Атууд, „Ню Йорк Таймс Бук Ривю“