Краят на една епоха или Мутренската култура и залезът на Запада

Владимир Левчев (роден през 1957 г. в София) е създател на 15 стихосбирки, публикувани в България, както и на четири в Съединените щати и една в Италия. Освен това той е автор на множество статии и есета, а също така и на три романа. Неговото творчество е преведено на различни езици, а самият той извършва преводи от американска и англоезична поезия и драма на български език. Завършил е история на изкуствата във Художествената академия в София. Преди 10 ноември 1989 г. издава независимото списание за литература и публицистика „Глас“ („самиздат“) и е бил активен участник в движения като „Екогласност“ и Клуба за гласност и демокрация. По-късно става ръководител отдел "Култура" във вестник „Демокрация“, работи като заместник главен редактор на „Литературен вестник“ и координатор на инициативата „Свободно поетично общество“.

През 1994 година заминава за САЩ с Фулбрайтова стипендия, където завършва курс по творческо писане във Вашингтон και преподава литературни дисциплини в няколко университета там. От есента на 2007 г., Левчев преподава литература и творческо писане в Американския университет в Благоевград.

Сборникът с есета от Владимир Левчев предлага впечатляющо обединение не само тематично, но също така демонстрира последователността му при разглеждане на важните въпроси относно нашето място света; той ще ни помогне да преодолеем страховете си докато увеличава надеждите ни. Този труд ще ни насочи към осъзнаването какво означава да сме част от Европа – едновременно принадлежащи й, но често скептични спрямо идентичността си.

Митко Новков

Този сборник представлява своеобразен личен дневник не само за автора, а за общите ни преживявания днес; текстовете са отражение не само върху политическите процеси около нас, но също така запечатват значими културни моменти които трябва да бъдат помнени. В допълнение към художествените стойности се откроява призивът му за повече почтеност навсякъде – въздействието му от злото контрастира със слабостта пред доброто; понякога светлината нуждае наша защита чрез волята ни da действаща позитивност и ентусиазъм.

Румен Леонидов