Човек на тъмно

„Сам съм в тъмнината и въртя света в ума си, докато се боря с поредния пристъп на безсъние, изживявайки още една бяла нощ в огромната американска пустиня.“ С тези думи започва предпоследният роман на известния американски писател Пол Остър, който е познат у нас с творбите „Нюйоркска трилогия“, „Музика на случайността“, „Лунен дворец“, „Бруклински безумства“, „Книга на илюзиите“ и „Нощта на оракула“.

На седемдесет и две години Огъст Брил се възстановява от автомобилна катастрофа в дома на дъщеря си във Върмонт. Когато не може да заспи през нощта, той лежи и разказва истории, за да избягне мислите за неприятните спомени – скорошната загуба на жена си и жестокото убийство на Тайтъс, приятелят на внучката му. По този начин Брил попада в паралелен свят, където Америка не води война с Ирак, а сама със себе си. В тази алтернативна версия страната остава непокътната след атаката срещу кулите близнаци; обаче президентските избори от 2000 г. предизвикват разделение сред населението – щатите един по един започват да напускат Съюза и така избухва кървава гражданска война. Докато времето минава през нощта, историите разказвани от Брил стават все по-напрегнати и онова което отчаяно опитва да забрави все повече го преследва.

Страстно написан и шокиращ по съдържание, романът "Човек на тъмно" е отражение на нашето време - книга която ни принуждава да погледнем към мрака в света около нас способен за ужасно насилие.