Моята история. Де е България?

Жанина Драгостинова е родена на 8 март 1962 година в град Варна. Нейната първа книга с публицистични текстове, озаглавена "Твоята история", излиза през 2004 г. Тя е превела на български език редица произведения от немски автори, сред които са "Логиката на образите" от Вим Вендерс, "Анархия на фантазията" от Райнер Вернер Фасбиндер и други.

Драгостинова работи като журналистка и печели множество награди за своя труд. През 2005 година получава специално отличие в журналистически конкурс, организиран от Центъра за развитие на медиите и център за изследвания и политики относно жените; а през 2006 г. е отличена в конкурса "Надежда за Източна Европа", проведен от протестантските църкви в Германия и факултета по журналистика към университета в Дортмунд; също така взема второ място в конкурса на австрийската информационна агенция APA.

След успеха с "Твоята история", тя продължава да се развива извън рамките на традиционната журналистика с книгата си "Моята история". В нея представя поредица „моментални снимки“ от съвременната ни действителност, без патос и със самоирония търси мястото на обикновения човек - този, който изглежда отчужден или забравен, но все пак играе роля във важните събития и остава хроникьор на собствената си съдба.

Книгата разглежда както политическата ситуация у нас, така и личните истории – твои или мои – разположени между стихотворенията на Вазов и шегите за американеца, французина и българина. Сред звуците на кюфтета приготвяни в кухнята до маршируващите военни оркестри. България тук се явява спомен — понякога мизерен самосъжаляващ се или пък танцуваща до забрава. Погледът е насочен навътре към нашето истинско аз: той може да не бъде красив винаги, но носи добри намерения да запечати образа ни такъв какъвто го вижда авторката преди прехода към европеизация.