Хигин. Митове

"Митове (Fabulae) на Хигин е най-старото запазено произведение в жанра на митографията, написано на латински. То се приписва на Гай Юлий Хигин и вероятно е носело заглавие „Генеалогии“ в Античността. Съществуващият вариант съдържа 187 митологични разказа и 57 каталога без конкретен сюжет, като със сигурност е създаден преди 207 г. сл. Хр. Форматът, по който текстът ни е известен днес, очевидно показва следи от многобройни редакции, преводи или механично преписване. Поради това някои изследователи смятат, че сборникът може да е компилиран не по-късно от II век и впоследствие многократно обновяван до началото на X век. Ръкописът от този период става известен благодарение на немския хуманист Якоб Молсхайм през 1535 г., когато той го публикува в Базел; с това издание творбата за втори път влиза в европейската литературна традиция и продължава да претърпява изменения.

Д-р Вяра Калфина завършила класическа филология и магистратура по антична култура и литература в Софийския университет Св. Климент Охридски, работи като преподавател по старогръцка и римска култура към катедрата по История и теория на културата от 2012 година насам. Изследванията й са фокусирани върху античната религия, митологията и традицията свързана с митографството. Тя има множество преводи от старогръцки език включително: Метаморфози (Антонин Либерал), Любовни страдания (Партений), Невероятни истории (Палефат), Възнасяния сред звездите (приписвани на Ератостен) както и Странни истории (Птолемей Хефестион)."