Yellowface

Лъжите с бяла окраска. Тъмен хумор. Смъртоносни последици… Най-продаваната авторка Джунипър Сънг не е това, за което се представя; тя не е написала книгата, която твърди, че е написала и определено не е азиатско-американка – в този ужасяващ и остроумен роман от Р.Ф. Куанг, автор на #1 бестселъра "Бабел".

Авторките Юн Хейуард и Атина Лиу трябваше да бъдат две звезди на литературната сцена. Но Атина стана любимка на критиката, докато Юн остава напълно незабележима. Какви истории интересуват хората относно обикновени бели момичета? Чуди се Юн.

Когато обаче става свидетел на смъртта на Атина при странен инцидент, тя действа импулсивно: краде завършеното произведение на Атина - експериментален роман за непознатия принос на китайските работници по време на Първата световна война.

И какво от това, ако Юн редактира романа и го изпраща до агента си като свое собствено дело? И какво значение има, ако новият ѝ издател я ребрандира като Джунипър Сънг — с двусмислена етническа снимка? Нали историята заслужава да бъде разказана независимо от разказвача? Това твърди Юн и изглежда списъкът с бестселъри в New York Times я подкрепя.

Но сенката на Атина все още тегне над Юн и новопоявилите се доказателства заплашват да разрушат успеха ѝ (откраднат). Докато побягва да защити своята тайна, тя открива колко далеч може да стигне заради това, което счита за справедливо.

С изключително потапящ глас в първо лице "Жълтото лице" разглежда въпроси за разнообразие, расизъм и културна апроприация както и плашещата алиенация в социалните медии. Романът на Р.Ф. Куанг е актуален, остроумен и много четивен.