Българска история до 12 век през погледа на старите автори (IV допълнено издание)

Замисляли ли сте се какво всъщност знаем за собствената си история? Кои сме и каква е нашата идентичност и произход? Учим наизуст конкретни дати и имена, но доколко разбираме причинно-следствените връзки между събитията? Тези въпроси си задава Николай Колев, който в търсене на отговори решава да напише книгата "Българска история до XII век през погледа на старите автори". Завършена през 2014 г. и публикувана през 2015 г., тя пристига при читателя с твърди корици, покрити с естествена кожа. Важността й не се ограничава само до физическото оформление, а по-скоро в уникалното съдържание, което предлага нова перспектива върху историческите събития.

Както самият автор споделя:

"Целта ми с тази книга е да сравня информацията от древните източници, които са стигнали до нас, и да направя собствени заключения относно народа, формирал българската държава на Балканите. Не използвам заключения от многобройните съвременни книги в библиотеката ми не защото нямам респект към труда на настоящите историци и книжовници, а поради желанието ми да извлека независими оценки за взаимната свързаност между събитията."

Под "стари автори" той разбира тези, които или са били свидетели на описваните събития или са ги документирали след тях – като гръцките писатели във Византия или латинските хроникьори в Западната Римска империя. По-късните автори често черпят информация от предшествениците си и дават контекст за връзката между минали събития и живота впоследствие. Съвременниците обикновено притежават повече детайли относно случилото се, докато по-късните писатели осигуряват по-подробен поглед върху общата картина.

При написването на книгата Колев избягвал предположения за факти без надеждна основа. Процесът му включвал четене на източниците посочени в глава 40; след това той селектира данни свързани с българската история и организирал материала тематично в 35 глави според времеви периоди. Информацията била подредена хронологически както вътре в главите така и общо — последният преглед показва интересни взаимовръзки между различните исторически моменти.

Тази работа довела до необходимостта от преосмисляне на отделните глави с цел правилното поставяне на всяко събитие спрямо неговият контекст – именно този процес бил най-вълнуващият аспект от цялостния труд над книгата.