Бих предпочел ДА НЕ (с приложение: Бартълби, писарят)

„Бартълби, писарят“ е един от най-забележителните произведения на Х. Мелвил и важна част от американската литература, която оставя следа в световен мащаб. Текстът наподобява величествен връх, който е обект на непрекъснати интерпретации от специалисти в различни области.

Как философите възприемат този текст? Какво значение има Бартълби и неговата загадъчна фраза „Бих предпочел да не…“, която служи за заглавие на настоящото издание? Някои твърдят, че той може да бъде видян като „новия Христос“, или пък като ключ към самото творение и разтворение.

В тази книга поставяме предизвикателствата на Жил Дельоз и Джорджо Агамбен срещу фигурата на Бартълби. Единият анализира с голяма страст как Мелвил и неговият герой се вписват в контекста на американската литература – както чрез шизофреничния ѝ аспект, така и през призмата на прагматизма. Другият предлага нестандартно философско виждане, свързващо писането със съществуването по принцип.

Единият ще разглежда темите за лудостта, езика и новия свят без остатъци от традиционната "бащина фигура". Вторият ще представи теза за дълбочината на философията като утвърждаване на потенциалността за мислене вместо акцент върху самото мислене.

А как стои въпросът с литературата? Книгата предлага две разнообразни вдъхновяващи тълкувания относно концепцията „Бих предпочел да не“ и е предназначена за читатели с интерес към всички области. За тези, които тепърва предстои да открият личното си разбиране относно мистерията около „Бартълби“.