Двете лица на писателя: Персонални казуси в източноевропейските литература

Сборникът обединява текстове, представени по време на Международния научен семинар „Двете лица на писателя: Персонални казуси в източноевропейските литератури“, проведен в Нов български университет. В него участват авторите Евгений Добренко, Антал Бабуш, Валентина Хархун, Майа Разбойникова–Фратева, Йоана Славчева и Иван Станков, Михаил Неделчев, Морис Фадел, Методи Методиев и Пламен Дойнов. Те анализират конкретни случаи с писатели, които се опитват да балансират между външната лоялност към комунистическия режим и стремежа си за автономност в творчеството и езиковото си поведение. Тези автори се колебаят между желанието да бъдат коректни граждани на "социалистическата държава" и необходимостта да създават качествена литература. Изложените текстове предлагат общ поглед върху литературите от Източна Европа – те разкриват споделени кодове за решения както при индивидуалното творчество, така и относно позиционирането на писателите в литературната среда.