Correspondence and Communications in Shipping
Информация за книгата
| Издателство: | Стено |
| Брой страници: | 228 |
| Година на издаване: | 2016 |
| Дата на издаване: | 2016-09-01 |
| ISBN: | 9789544498535 |
| SKU: | 14247970003 |
| Размери: | 20x30 |
| Тегло: | 521 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 11.5 € |
Живеем в епоха, в която комуникацията играе изключително важна роля. Търговското корабоплаване не може да функционира без надеждни средства за свръзка и необходимите умения. Необходимо е да се получават прогнози за времето и навигационните условия, точно да се определя местоположението на кораба, да се докладват инциденти по време на плаването, както и да се уведомява за пристиганията и отплаванията на съда. Също така трябва да бъдат направени заявки за гориво, вода, хранителни стоки и ремонти; необходимо е искане на пилот; разрешаване на спорове; уреждане на сметки; а също така помощ при бедстващи кораби. Информация бива изпращана между кораба и брега или помежду самите съдове. С увеличаването на многонационалността сред екипажите става особено важно ефективното общуване на борда - разбирането на инструкции и адекватната реакция към тях.
С публикуването на петото издание от ръководството „Кореспонденция и комуникации в корабоплаването“, авторите имат за цел да посрещнат повишените нужди от по-добро морско взаимодействие чрез различни канали за комуникация, с които са снабдени съвременните търговски кораби. Те запазват основната структура в изложението си, но добавят терминологични колокации и примери за електронна кореспонденция, които все повече наподобяват бизнес писма. Изданието включва нови ситуации от практиката с над 30 примера за упражнения и две нови теми относно предизвикателствата като пиратство и формите на контрол в пристанищата.
Авторите разширяват знанията относно конвенционалните изисквания към навигаторите и механиците, вътрешнокорабните регламенти和 случаи от практиката с цел подобряване лингвистичните способности у всички специалисти във водния сектор: навигаторите和 механицте ще могат по-умело да попълват стандартизирани проверки (checklists), управляват GMDSS съобщения,разговарят чрез VHF с използване Стандартизираната фразировка според IMO,以及съставят точни писма、капитански рапорти、свидетелски показания 和 морски протести。 Морските специалисти обаче няма само че ще успеят успешно управление和 осигуряване船舶,而是 ще намалят рисковете在 безопасността при управлението им及其对环境的影响。
Съдържанието перфектно кореспондира със учебната програма по английски език для курсантитe和 студентитe。Примерът-съобщение представлява добра основа为 усвояване спецификата на текстовете在 търговските писма,GMDSS съобщения以及 техният лексикален 和 терминологичен характер。这本书因此 предназначена специално для всички ангажирани със сферата 船舶运输,包括商船 командния персонал,以及 преподаватели по英语,курсанти 和 студенти。
"Correspondence and Communications in Shipping" е книга от Vyara Petkova; Sonya Toncheva, издадена от издателство Стено през 2016 година. Книгата има 228 страници и е с МЕКИ корици.