Неприлични думи

Наскоро изгледах филма "Сбогом, Ленин!", който много точно отразява емоциите и преживяванията на хората в бившата ГДР непосредствено преди и след падането на Берлинската стена. Интересно е, че само ден след това събитие през 1989 г., падна и режимът на Тодор Живков в България. Обсъждахме с приятели как филмът може да бъде труден за разбиране от тези, които не са живели в комунистическите страни; всъщност той остава непонятен дори за младото поколение, израснало след рухването на стената.

От първата публикация в тази книга са минали седемнадесет години. Хората, родени тогава, вече навлизат във възрастовата зрялост. Моето послание е насочено към тях.

Поначално мислех да добавя бележки под линия за всяко важно събитие или име, но реших, че по-добре всеки сам да направи нужните проучвания в библиотеката. Моят поглед върху времето е доста субективен и има множество различни гледни точки. Тази книга не е точно такава, каквато си я представяте. Въпреки това ще се радвам ако прецените, че съм успял да постигна нещо ценно.
Юрий Асланов