Пет минути с Петър Увалиев. Радиобеседи Ч.1

Много от читателите вероятно си спомнят, че заглавието на тази книга е същото като името на рубриката, която Петър Увалиев водеше в българската секция на Радио БиБиСи през последните години от живота си. Този двутомник съдържа радиобеседи, написани и излъчвани между 1988 и 1998 година, като по-голямата част от тях са известните „пет-минутки“. Освен откровенията, които предлагат, те притежават още едно важно качество – демонстрират дълбоката привързаност на автора към езика. Страстта му да вдъхва нов живот на почти забравени думи от българския език личи във всяка страница. „Говоря пет езика“, казва той, „но 24 май остава най-ценният ми български празник.“ Работил с прочути личности в света на културата като Чаплин, Фелини и Антониони, той остава верен до болка на българския език и всичко свързано с България.

Петър Увалиев (1915–1998), познат също под името Pierre Rouve, е един от значимите европейски интелектуалци-българи през втората половина на ХХ век. Той е дипломат, театрален режисьор и филмов творец; литературен критик; радиодраматург и преводач с над 20 постановки в лондонските театри. В допълнение участва в производството на 24 филма и заема позицията изпълнителен продуцент за "Фотоувеличение" (1966) на М. Антониони както и режисьор за "Непознат вкъщи" (1968). През последните петдесет години редовно представя свои беседи в българската секция на Радио БиБиСи – Лондон като нещатен сътрудник. Верен названиято си Петър Uvaliev безспирно изгражда културна връзка между България и Европа. Благодарение именно на него много поколения българи намират духовна опора и професионален пример. До момента неговите произведения включват сборника „Филмови трохи“ със статии и рецензии от периода 1936–1946 г., а също така монографията „Търнър: структурен разрез“, преведена от френски."