Приключенията на Том Сойер

"Повечето от приключенията, представени в тази книга, са истински: някои съм преживял лично, а други са се случили с мои съученици. Персонажът Хък Фин е вдъхновен от реалния живот. Том Сойер също произлиза от действителността, но не представлява само един човек; той обединява чертите на три момчета, които познавах, и затова е комбиниран образ.

Странните суеверия, споменати в книгата, бяха разпространени сред децата и робите на Запад преди около тридесет или четиридесет години.

Създадох тази книга основно за развлечение на младежите, но се надявам тя да привлече вниманието и на техните родители. Освен всичко останало целта ми беше весело да напомня на възрастните какви са били някога - какви чувства са имали, какво мислели и говорили и в какви необичайни ситуации понякога попадали."
Авторът (Хартфорд, 1876 г.)