Въздържателят

Първокласен исторически трилър, препоръчан от издания като „Ню Йорк Таймс“, „Пъблишърс Уикли“, „Чикаго Трибюн“ и „Ню Стейтсман“.

Действието се развива в Манчестър през 60-те години на XIX век. На площада са построени бесилки, а в тъмните улички назрява кърваво възмездие. Напрежението между ирландската общност и британските власти достига нови висоти…

Джеймс О’Конър - полицай с ирландски корени, заедно със своя племенник, който току-що е пристигнал от Америка, биват въвлечени в сложна мрежа от шпионаж, предателства и жестоки убийства. В конфликта си с фенианците - конспиративни борци за независимостта на Ирландия - те ще осъзнаят колко висока е цената на справедливостта. Ще успее ли О’Конър да се справи с демони от своето минало или ще избере пътя на мстителността? Всеки негов избор може да бъде решаващ...

„Въздържателят“ предлага дълбока психологическа и идеологическа драма, която разглежда значението на политическата свобода и пренася читателя от тъмните ъгли на индустриална Англия до Новия свят. Суровият и графичен стил на британския автор Иън Макгуайр, познат със своя роман „Северните води“, продължава да блести и в този свой следващ творчески успех.