Одисея на момичетата от Източна Европа

Сцени от живота на две българки във Франция в началото на новия век се редуват като кадри от филм. Студентката по кино в Лион, въоръжена с „Големия енциклопедичен речник Ларус“ и „Малкия Ларус на добрите обноски“, открива „страната на свободата, сирените и говорещите трамваи“. Тя се сблъсква с предизвикателствата на френския език и среща специфично отношение към „момичетата от Изтока“.

Историята й е разказана увлекателно, със смях и самоирония, а приключенията ѝ контрастират със съдбата на другата главна героиня. Дора е самотна майка на две момчета, преминала през възродителния процес и множество трудности в България; тя попада под влиянието на трафиканти и е принудена да проституира. Борбената Дора намира утеха единствено в "вълшебната лампа" на баба си Арифе, но също така влиза в стереотипното определение за „момиче от Изтока“.

В един момент пътищата им неочаквано се пресичат…