Алиса в страната на чудесата (луксозно издание)

Преди повече от 150 години, Чарлз Латуидж Доджсън, известен като Луис Карол, написва своя първи детски роман, без да подозира, че необичайната история за едно малко момиче в странен и непознат свят ще стане класическа творба в литературата. Днес имаме удоволствието да представим на младите читатели ярко издание на „Алиса в Страната на чудесата“, което възражда магичното приключение на Алиса и разказва за нейните интересни срещи с уникални персонажи.

Преводът е извършен от Любомир Николов – доказан майстор в областта на преводаческото изкуство, а илюстрациите са дело на украинската художничка Евгения Чистотина. Те отлично реализират желанията на самата главна героиня в сюжета, защото както казва Алиса: „На кого му трябва книга без картинки или диалози?“.

В това издание децата ще могат да следят пътешествието на Алиса през богатството на нейните фантазии, където ги очакват бял и притеснен заек, надменна гъсеница и котарак с хитра усмивка. Ще се запознаят също така с Шапкаря - говорещ небивалици и височайшата Кралица, която управлява чрез страх сред поданиците си. В края на книгата има бележки към различните глави, които поясняват шегите и препратките внедрени от Луис Карол.

Абстрактният разказ със своите дълбоки символики намира достъпен и цветен вариант в настоящото издание, позволявайки всеки читател – независимо дали е малък или голям – да потъне във великолепната атмосфера на един магически свят, където всичко е възможно. И важно е да помни: за да се потопиш в безкрайното море от въображение ти просто трябва да разгърнеш страниците й и с жаден поглед за приключения да се впуснеш напред.