Чиракът/ Криминални досиета

В Бостън настъпва горещо лято. Освен обичайните проблеми, градът е засегнат и от серия шокиращи престъпления – заможни мъже са принудени да наблюдават как жените им страдат до смърт. Повтарящият се модел сочи само един заподозрян за убийствата: Уорън Хойт, който наскоро е изпратен в затвора. Полицията може само да предполага, че има нов последовател на неговия ужасен метод – маниак, който копира действията му и прилага изкривените медицински техники на психопата, когото почита. Или поне така мисли детектив Джейн Ризоли. Принудена да се изправи отново срещу убиеца, оставил трайна следа върху нея – както буквално, така и метафорично –, тя е решена да сложи край на ужасяващото влияние на Хойт над живота си. Но този път личната vendetta е по-свирепа от всякога за Ризоли.