Кромуел

Брендан Кънели е роден в Балилонгфорд, разположен в графство Кери, Ирландия. Той е един от най-известните и обичани съвременни поети на страната. Занимава се с преподаване на съвременна английска литература и е автор на над двадесет сборника с поезия, сред които най-продаваният е "Кромуел". Произведението "Книгата на Юда" вдъхновява групата U2, която използва основната му идея – „Ако желаеш да служиш на този век - предай го!“. Освен това, Кънели има зад гърба си и редица ремиксирани пиеси: "Антигона" (1986), "Медея" (1988), "Троянски жени"( 1993) и "Кървава сватба" (1996).

Настоящата колекция цели да изследва различните аспекти на мечтите и кошмарите, включително историческия кошмар за Ирландия. Начинът, по който ирландската история взаимодейства с английската, показва как малкият герой Бюфюн остава беззащитно свързан с Оливър Кромуел – той периодично се появява или изчезва в повествованието чрез биографии, речи, писма и фолклор.

Стилът на написване в книгата не следва хронологична линия; вместо това прибягва до имажистичен подход. Това изглежда като най-добрият начин за представяне на сложната връзка между Англия и Ирландия – отношенията им са довели до уникална трагедия в историята. Поради миналото си ирландският поет трябва да проучи английската традиция дълбоко, за да открие собственото си идентичност. Ако англичанин предприеме подобно усилие, вероятността му да придаде значение на ирландските въпроси ще бъде минимална. Всеки индивидуален кошмар носи своя логика; обаче историите представляват само част от произведението. Личният кошмар на Бюфюн принадлежи единствено нему самия. Така че той не говори с един глас - а със множество такива.